참는 것이 복이다.

명심보감 4

참는 것이 복이다.

 

[원문] 得忍且忍 得戒且戒, 不忍不戒 小事成大

[우리말 음] 득인차인 득계차계, 불인불계 소사성대

[한자 뜻풀이] 得 얻을 득, 忍 참을 인, 且 또, 잠깐 차, 戒 경계할 계

得忍且忍 참고 또 참음, 得戒且戒 경계하고 또 경계함

[해설] 참고 또 참아야 한다. 조심하고 또 조심해야 한다. 그렇지 않으면 작은 일이 크게 되어 어쩔 수 없는 지경에 이를 수 있다. 우리 속담에 ‘참을 인 忍 세 개면 살인도 면한다’라는 말이 있다. 백번을 참아도 참을 수 있으면 참아야 된다.